keep
Определение

Определение keep - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
sustain continue or cause to continue in a specified state or condition
  • Keep the peace in the region.
2.
observe adhere to or follow
  • Keep the rules to avoid trouble.
3.
protect guard or watch over
  • Keep the castle gates.
4.
animal raise and care for animals
  • They keep chickens in their backyard.
5.
commitment fulfill a promise or agreement
  • She always keeps her promises.
6.
storage store something in a specific place
  • I keep my keys in the drawer.
7.
ownership maintain possession of something
  • He decided to keep the old car.
8.
confidentiality refrain from sharing a secret
  • He promised to keep the secret.

Существительное

1.
living expenses UKcost of food and necessities for livingUK
  • He worked hard to earn his keep.
2.
responsibility care or charge of something
  • He left the documents in my keep for safekeeping.
3.
architecture main tower of a medieval castle
  • The keep was the last line of defense.
4.
custody act of guarding or protecting
  • The keep of the treasure was his duty.

Устойчивые выражения с keep

v.
tell someone the latest news or updates
v.
stay at a distance from something or someone
v.
maintain communication with someone
v.
continue despite difficulties
v.
watch closely to prevent problems
v.
maintain the same speed or level
v.
move or progress at the same rate as
v.
remember or consider something important
v.
stay informed about the latest trends

Этимология keep

Old English, cepan (to seize)

Примеры keep в предложении

  • Keep the tradition alive.
  • Keep the engine running.
  • Keep the rules to avoid trouble.
  • You must keep the schedule strictly.
  • They were advised to keep the guidelines.
  • Keep the castle gates.
  • Keep the children safe.
  • Keep the treasure hidden.
  • They keep chickens in their backyard.
  • Farmers keep sheep for wool production.
  • They keep bees for honey in the summer.
  • She always keeps her promises.
  • He promised to keep his word.
  • They keep their commitments without fail.
  • I keep my keys in the drawer.
  • We keep our winter clothes in the attic.
  • She keeps her documents in a secure folder.
  • He decided to keep the old car.
  • She decided to keep the family heirloom.
  • They want to keep the house in the family.
  • He promised to keep the secret.
  • She swore to keep her friend's secret safe.
  • They agreed to keep the information confidential.
  • He worked hard to earn his keep.
  • She struggled to cover her keep after losing her job.
  • His keep was provided by the generous scholarship.
  • He left the documents in my keep for safekeeping.
  • The keys were left in her keep while he was away.
  • The family heirlooms are in my keep now.
  • The keep was the last line of defense.
  • The keep housed the castle's main armory.
  • They retreated to the keep during the siege.
  • The keep of the treasure was his duty.
  • The keep of the ancient castle was heavily guarded.
  • He was entrusted with the keep of the family heirlooms.

Перевод keep на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    حافِظ
  2. Бенгальский:

    রক্ষা করা
  3. Вьетнамский:

    duy trì
  4. Голландский:

    handhaven
  5. Греческий:

    διατηρώ
  6. Датский:

    opretholde
  7. Иврит:

    לְשָׁמֵר
  8. Испанский:

    preservar
  9. Итальянский:

    conservare
  10. Каталанский:

    mantenir
  11. Китайский:

    维持
  12. Корейский:

    유지하다
  13. Немецкий:

    bewahren
  14. Персидский:

    حفظ کردن
  15. Польский:

    utrzymać
  16. Португальский:

    preservar
  17. Португальский (Бр.):

    preservar
  18. Румынский:

    menține
  19. Русский:

    поддерживать
  20. Тайский:

    รักษา
  21. Турецкий:

    sürdürmek
  22. Украинский:

    підтримувати
  23. Французский:

    préserver
  24. Хинди:

    बनाए रखना
  25. Шведский:

    upprätthålla
  26. Японский:

    維持する

Результаты для keep из Collins Dictionary

Результаты из словаря
keep    (keeps  plural & 3rd person present)  (keeping  present participle)  (kept  past tense & past participle  )
1    v-link  If someone keeps or is kept in a particular state, they remain in it.  
The noise kept him awake...    V n adj/prep  
To keep warm they burnt wood in a rusty oil barrel...    V adj/prep  
For several years I kept in touch with her.    V adj/prep  
2    verb  If you keep or you are kept in a particular position or place, you remain in it.  
Keep away from the doors while the train is moving...    V adv/prep  
He kept his head down, hiding his features...    V n with adv  
Doctors will keep her in hospital for at least another week.    V n prep  
3    verb  If you keepoff something or keepaway from it, you avoid it. If you keepout of something, you avoid getting involved in it. You can also say that you keep someone off, away from or out of something.  
I managed to stick to the diet and keep off sweet foods...    V prep/adv  
The best way to keep babies off sugar is to go back to the natural diet and eat lots of fresh fruit.    V n prep/adv  
4    verb  If someone or something keeps you from a particular action, they prevent you from doing it.   (=stop)  
Embarrassment has kept me from doing all sorts of things...    V n from -ing  
5    verb  If you try to keepfrom doing something, you try to stop yourself from doing it.  
She bit her lip to keep from crying...    V from -ing  
6    verb  If you keep something from someone, you do not tell them about it.  
She knew that Gabriel was keeping something from her.    V n from n  
7    verb  If you keep doing something, you do it repeatedly or continue to do it.  
I keep forgetting it's December...    V -ing  
I turned back after a while, but he kept walking...    V -ing  
    Keep on means the same as keep., phrasal verb  
Did he give up or keep on trying?...    V P -ing  
8    verb  Keep is used with some nouns to indicate that someone does something for a period of time or continues to do it. For example, if you keep a gripon something, you continue to hold or control it.  
Until last year, the regime kept a tight grip on the country...    V n  
One of them would keep a look-out on the road behind to warn us of approaching vehicles...    V n  
9    verb  If you keep something, you continue to have it in your possession and do not throw it away, give it away, or sell it.  
Lathan had to choose between marrying her and keeping his job.    V n  
10    verb  If you keep something in a particular place, you always have it or store it in that place so that you can use it whenever you need it.  
She kept her money under the mattress...    V n prep/adv  
To make it easier to contact us, keep this card handy.    V n adj  
11    verb  When you keep something such as a promise or an appointment, you do what you said you would do.  
I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit...    V n  
12    verb  If you keep a record of a series of events, you write down details of it so that they can be referred to later.  
Eleanor began to keep a diary...    V n  
13    verb  If you keep yourself or keep someone else, you support yourself or the other person by earning enough money to provide food, clothing, money, and other necessary things.  
She could just about afford to keep her five kids...    V n  
I just cannot afford to keep myself...    V pron-refl  
The pay was enough to keep him in whisky for a day or two.    V n in n  
14    n-sing  Someone's keep is the cost of food and other things that they need in their daily life.  
poss N  
Ray will earn his keep on local farms while studying...    
15    verb  If you keep animals, you own them and take care of them.  
I've brought you some eggs. We keep chickens...    V n  
16    verb  If someone or something keeps you, they delay you and make you late.  
`What kept you?'—`I went in the wrong direction.'    V n  
17    verb  If food keeps for a certain length of time, it stays fresh and suitable to eat for that time.  
Whatever is left over may be put into the refrigerator, where it will keep for 2-3 weeks.    V  
18    verb  You can say or ask how someone is keeping as a way of saying or asking whether they are well.  
only cont  
She hasn't been keeping too well lately...    V adv  
19    n-count  A keep is the main tower of a medieval castle, in which people lived.  
20  If you keep at it, you continue doing something that you have started, even if you are tired and would prefer to stop.  
to keep at it    phrase  V inflects  
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it...    
21  If you keep going, you continue moving along or doing something that you have started, even if you are tired and would prefer to stop.  
to keep going    phrase  keep inflects  
She forced herself to keep going...    
22  If one thing is in keepingwith another, it is suitable in relation to that thing. If one thing is out of keepingwith another, it is not suitable in relation to that thing.  
in/out of keeping    phrase  v-link PHR, PHR with cl, oft PHR with n  
His office was in keeping with his station and experience...    
23  If you keep it up, you continue working or trying as hard as you have been in the past.  
to keep it up    phrase  V inflects  
You're doing a great job! Keep it up!    
24  If you keep something toyourself, you do not tell anyone else about it.  
to keep sth to yourself    phrase  V inflects  
I have to tell someone. I can't keep it to myself...    
25  If you keepyourselftoyourself or keep toyourself, you stay on your own most of the time and do not mix socially with other people.  
to keep (yourself) to yourself    phrase  V inflects    (Antonym: socialize)   He was a quiet man who kept himself to himself...    
26  
    to keep someone company  
    company  
    to keep a straight face  
    face  
    to keep your head  
    head  
    to keep pace  
    pace  
    to keep the peace  
    peace  
    to keep a secret  
    secret  
    to keep time  
    time  
    to keep track  
    track  keep back  
1    phrasal verb  If you keep back part of something, you do not use or give away all of it, so that you still have some to use at a later time.   (=set aside, hold back)  
Roughly chop the vegetables, and keep back a little to chop finely and serve as a garnish.    V P n (not pron), Also V n P  
2    phrasal verb  If you keep some information back, you do not tell all that you know about something.  
Neither of them is telling the whole truth. Invariably, they keep something back.    V n P, Also V P n (not pron)  keep down  
1    phrasal verb  If you keep the number, size, or amount of something down, you do not let it get bigger or go higher.  
The prime aim is to keep inflation down...    V n P  
Administration costs were kept down to just £460.    V P n (not pron)  
2    phrasal verb  If someone keeps a group of people down, they prevent them from getting power and status and being completely free.   (=hold back)  
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.    V n P, Also V P n (not pron)  
3    phrasal verb  If you keep food or drink down, you manage to swallow it properly and not vomit, even though you feel sick.  
I tried to give her something to drink but she couldn't keep it down.    V n P  keep on  
1  
    keep 7  
2    phrasal verb  If you keep someone on, you continue to employ them, for example after they are old enough to retire or after other employees have lost their jobs.  
Sometimes they keep you on a bit longer if there's no one quite ready to step into your shoes...    V n P  keep on about    phrasal verb  If you say that someone keeps on about something, you mean that they keep talking about it in a boring way.  
  (BRIT)  
INFORMAL  
(=go on about)  

He kept on about me being `defensive'.    V P P n  keep on at    phrasal verb  If you keep on at someone, you repeatedly ask or tell them something in a way that annoys them.  
  (BRIT)  
INFORMAL  
(=nag)  

You've constantly got to keep on at people about that...    V P P n  
She kept on at him to get some qualifications.    V P P n to-inf  keep to  
1    phrasal verb  If you keep to a rule, plan, or agreement, you do exactly what you are expected or supposed to do.   (=stick to)  
You've got to keep to the speed limit...    V P n  
2    phrasal verb  If you keep to something such as a path or river, you do not move away from it as you go somewhere.   (=stick to)  
Please keep to the paths.    V P n  
3    phrasal verb  If you keep to a particular subject, you talk only about that subject, and do not talk about anything else.   (=stick to)  
Let's keep to the subject, or you'll get me too confused.    V P n  
4    phrasal verb  If you keep something to a particular number or quantity, you limit it to that number or quantity.  
Keep costs to a minimum.    V n P n  keep up  
1    phrasal verb  If you keep upwith someone or something that is moving near you, you move at the same speed.  
She shook her head and started to walk on. He kept up with her.    V P with n, Also V P  
2    phrasal verb  To keep upwith something that is changing means to be able to cope with the change, usually by changing at the same rate.  
...wage increases which keep up with inflation...    V P with n  
Things are changing so fast, it's hard to keep up.    V P  
3    phrasal verb  If you keep upwith your work or with other people, you manage to do or understand all your work, or to do or understand it as well as other people.  
Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work...    V P with n  
Life is tough for kids who aren't keeping up in school.    V P  
4    phrasal verb  If you keep upwith what is happening, you make sure that you know about it.  
She did not bother to keep up with the news.    V P with n, Also V P  
5    phrasal verb  If you keep something up, you continue to do it or provide it.  
I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month...    V n P  
They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments.    V P n (not pron)  
6    phrasal verb  If you keep something up, you prevent it from growing less in amount, level, or degree.  
There will be a major incentive among TV channels to keep standards up...    V n P  
Opposition forces are keeping up the pressure against the government.    V P n (not pron)  
7  
    keep 23  


keep-fit    , keep fit  
Keep-fit is the activity of keeping your body in good condition by doing special exercises.  
  (mainly BRIT)    n-uncount  oft N n  

Узнайте значение keep и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘keep’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘keep’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘keep’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘keep’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store