dash
Определение

Определение dash - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
movement quick movement or sprint
  • He made a dash for the door as it started to rain.
2.
measurement small amount of something added
  • Just a dash of salt can enhance the flavor.
3.
style mixture of style and flair
  • He entered the room with a dash of elegance.
4.
typography punctuation mark used in writing
  • Use a dash to separate clauses.
5.
action violent strike or blow
  • The boxer delivered a dash to his opponent.
6.
communication longer symbol in Morse code
  • The message included a dash and a dot.

Глагол

1.
move fast run or move quickly and suddenly
  • She dashed across the street to avoid the rain.
2.
urgency complete something hastily
  • She dashed off the report just before the deadline.
3.
writing draw or write quickly
  • He dashed down the address on a scrap of paper.
4.
cooking sprinkle or splatter a liquid
  • She dashed some water on her face to wake up.
5.
disappointment ruin hopes or dreams
  • The news dashed her hopes of a promotion.

Устойчивые выражения с dash

n.
hurried and frantic movement
v.
make a striking impression with appearance or behavior
v.
move quickly towards a place or goal
v.
leave a place quickly or briefly
n.
punctuation mark used for indicating a break in thought
v.
continue with something in a hurried manner
n.
supermarket contest to fill a trolley quickly
v.
write or draw something quickly
n.
punctuation mark used to indicate a range

Этимология dash

Middle English, dasshen (to rush)

Примеры dash в предложении

  • She made a dash to catch the bus.
  • In a dash, he crossed the finish line first.
  • Just a dash of salt can enhance the flavor.
  • Add a dash of pepper to the soup.
  • He likes a dash of lemon in his tea.
  • He entered the room with a dash of elegance.
  • Her outfit had a dash of vintage charm.
  • The chef added a dash of creativity to the dish.
  • Use a dash to separate clauses.
  • A dash can indicate a pause in speech.
  • The author used a dash for emphasis.
  • The boxer delivered a dash to his opponent.
  • The dash of the waves against the rocks was intense.
  • He felt a dash of pain in his side.
  • The message included a dash and a dot.
  • The operator tapped a dash to signal the letter T.
  • In Morse code, a dash is three times longer than a dot.
  • She dashed across the street to avoid the rain.
  • He dashed to catch the last bus.
  • The cat dashed under the table.
  • She dashed off the report just before the deadline.
  • He dashed to finish the assignment before class.
  • They dashed through the chores to enjoy the evening.
  • He dashed down the address on a scrap of paper.
  • She dashed off a quick note before leaving.
  • The author dashed out the final chapter in a day.
  • She dashed some water on her face to wake up.
  • He dashed vinegar over the salad for extra flavor.
  • The chef dashed soy sauce into the stir-fry.
  • The news dashed her hopes of a promotion.
  • His failure dashed their plans for a vacation.
  • The sudden rain dashed our hopes for a picnic.

Перевод dash на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اندفاع
  2. Бенгальский:

    দ্রুত গতি
  3. Вьетнамский:

    chạy nhanh
  4. Голландский:

    sprint
  5. Греческий:

    σπριντ
  6. Датский:

    spurt
  7. Иврит:

    זִנּוּק
  8. Испанский:

    carrera
  9. Итальянский:

    scatto
  10. Каталанский:

    cursa
  11. Китайский:

    冲刺
  12. Корейский:

    돌진
  13. Немецкий:

    Sprint
  14. Персидский:

    حرکت سریع
  15. Польский:

    pęd
  16. Португальский:

    corrida
  17. Португальский (Бр.):

    corrida
  18. Румынский:

    fugă
  19. Русский:

    рывок
  20. Тайский:

    การวิ่งเร็ว
  21. Турецкий:

    hızlı koşu
  22. Украинский:

    ривок
  23. Французский:

    sprint
  24. Хинди:

    तेज़ी से दौड़ना
  25. Шведский:

    språng
  26. Японский:

    急いで走る

Результаты для dash из Collins Dictionary

Результаты из словаря
dash    (dashes  plural & 3rd person present)  (dashing  present participle)  (dashed  past tense & past participle  )
1    verb  If you dash somewhere, you run or go there quickly and suddenly.  
Suddenly she dashed down to the cellar...    V adv/prep  
    Dash is also a noun., n-sing  
...a 160-mile dash to hospital.    
2    verb  If you say that you have to dash, you mean that you are in a hurry and have to leave immediately.  
INFORMAL  no cont   (=rush)  
Oh, Tim! I'm sorry but I have to dash...    V  
3    n-count  A dashof something is a small quantity of it which you add when you are preparing food or mixing a drink.  
usu N of n  
Add a dash of balsamic vinegar.    
4    n-count  A dashof a quality is a small amount of it that is found in something and often makes it more interesting or distinctive.  
usu N of n  
...a story with a dash of mystery thrown in.    
5    verb  If you dash something against a wall or other surface, you throw or push it violently, often so hard that it breaks.  
LITERARY  She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.    V n against n, Also V n prep  
6    verb  If an event or person dashes someone's hopes or expectations, it destroys them by making it impossible that the thing that is hoped for or expected will ever happen.    (JOURNALISM, LITERARY)  
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis...    V n  
They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.    have n V-ed  
7    n-count  A dash is a straight, horizontal line used in writing, for example to separate two main clauses whose meanings are closely connected.  
8    n-count  The dash of a car is its dashboard.  
9  If you make a dash for a place, you run there very quickly, for example to escape from someone or something.  
make a dash    phrase  V inflects, PHR n  
I made a dash for the front door but he got there before me...    dash off  
1    phrasal verb  If you dash offto a place, you go there very quickly.  
He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe...    V P to n  
2    phrasal verb  If you dash off a piece of writing, you write or compose it very quickly, without thinking about it very much.  
He dashed off a couple of novels.    V P n (not pron)  

Узнайте значение dash и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘dash’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘dash’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘dash’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘dash’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store