Результаты из Коллективного Словаря Reverso
go belly upv.
die ; fail ; go bankrupt ; come to an end ; whether you're a fisherman or ever had a pet fish, you figure out that the phrase alludes to a fish typically floating upside down, belly up when dying.