my lucky break
Перевод it's someone's lucky day на другие языки
Арабский:
يوم حظكБенгальский:
এটা তোমার ভাগ্যবান দিনВьетнамский:
hôm nay là ngày may mắn của ai đóГолландский:
het is je geluksdagГреческий:
είναι η τυχερή μέρα κάποιουДатский:
det er ens heldige dagИврит:
זֶה הַיּוֹם הַמַּזָּל שֶׁלְּךָИспанский:
es tu día de suerteИтальянский:
è il giorno fortunato di qualcunoКаталанский:
és el teu dia de sortКитайский:
今天真是你的幸运日Корейский:
오늘은 네 운이 좋은 날이야Немецкий:
heute ist jemandes GlückstagПерсидский:
امروز روز شانس کسی استПольский:
to czyjś szczęśliwy dzieńПортугальский:
é o dia de sorte de alguémПортугальский (Бр.):
hoje é seu dia de sorteРумынский:
este ziua cuiva norocoasăРусский:
твой счастливый деньТайский:
วันนี้เป็นวันโชคดีของคุณТурецкий:
şanslı günУкраинский:
це твій щасливий деньФранцузский:
c'est ton jour de chanceХинди:
यह किसी का भाग्यशाली दिन हैШведский:
det är någons turdagЯпонский:
今日はあなたのラッキーデーだ