proportion
Определение

Определение proportion - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
measurement relative size or extent of something
  • The proportion of sugar in this recipe has been increased.
2.
part of whole part or share of a whole
  • He claimed a large proportion of the earnings.
3.
harmony harmonious relation of parts to each other or to the whole
  • Her new furniture is in proportion to the room's size.
4.
mathematics statement of equality between two ratios
  • The equation shows a proportion between the variables.

Глагол

1.
division divide into proper shares or parts
  • The manager proportioned the budget among the departments.
2.
measurement adjust in size relative to other things
  • The architect proportioned the windows to the building's height.

Устойчивые выражения с proportion

prep.
indicates a relationship between two quantities
adj.
not having the correct size relationship
n.
ability to maintain a balanced perspective
adj.
excessively large or small compared to something else
v.
exaggerate or overemphasize an issue or situation
adv.
in the correct amount relative to something else
n.
ratio of disease cases to total infections
n.
relationship where one value increases as another decreases
n.
the ratio of deaths to cases in a disease

Больше выражений:

Этимология proportion

Latin, proportio (relation)

Примеры proportion в предложении

  • The proportion of students to teachers is ideal.
  • A large proportion of the budget is allocated to education.
  • He claimed a large proportion of the earnings.
  • A small proportion of the population is affected.
  • The proportion of students passing the exam has increased.
  • Her new furniture is in proportion to the room's size.
  • The architect ensured the building's design was in perfect proportion.
  • The artist's use of proportion made the painting more appealing.
  • The equation shows a proportion between the variables.
  • He explained the proportion in the math class.
  • Understanding proportion is key in solving these problems.
  • The manager proportioned the budget among the departments.
  • She proportioned the cake into equal slices.
  • The artist proportioned the colors for the mural.
  • The architect proportioned the windows to the building's height.
  • She proportioned the ingredients for the recipe.
  • The artist proportioned the colors in the painting.

Перевод proportion на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    نسبة
  2. Бенгальский:

    অনুপাত
  3. Вьетнамский:

    tỷ lệ
  4. Голландский:

    verhouding
  5. Греческий:

    αναλογία
  6. Датский:

    forhold
  7. Иврит:

    חֵלֶק
  8. Испанский:

    proporción
  9. Итальянский:

    percentuale
  10. Каталанский:

    proporció
  11. Китайский:

    比例
  12. Корейский:

    비율
  13. Немецкий:

    Verhältnis
  14. Персидский:

    نسبت
  15. Польский:

    proporcja
  16. Португальский:

    quantidade relativa
  17. Португальский (Бр.):

    quantidade relativa
  18. Румынский:

    proporție
  19. Русский:

    пропорция
  20. Тайский:

    สัดส่วน
  21. Турецкий:

    oran
  22. Украинский:

    пропорція
  23. Французский:

    proportion
  24. Хинди:

    अनुपात
  25. Шведский:

    proportion
  26. Японский:

    割合

Результаты для proportion из Collins Dictionary

Результаты из словаря
proportion    (proportions  plural  )
1    n-count  A proportion of a group or an amount is a part of it.  
FORMAL  usu sing, usu N of n  
A large proportion of the dolphins in that area will eventually die..., A proportion of the rent is met by the city council.    
2    n-count  The proportion of one kind of person or thing in a group is the number of people or things of that kind compared to the total number of people or things in the group.  
usu sing, usu N of n  
The proportion of women in the profession had risen to 17.3%...    
3    n-count  The proportion of one amount to another is the relationship between the two amounts in terms of how much there is of each thing.  
oft N of n to n   (=ratio)  
Women's bodies tend to have a higher proportion of fat to water.    
4    n-plural  If you refer to the proportions of something, you are referring to its size, usually when this is extremely large.  
WRITTEN  usu supp N  
In the tropics plants grow to huge proportions.    
5  If one thing increases or decreases in proportion to another thing, it increases or decreases to the same degree as that thing.  
in proportion to    prep-phrase  
The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.    
6  If something is small or large in proportion to something else, it is small or large when compared with that thing.  
in proportion to    prep-phrase  
Children tend to have relatively larger heads than adults in proportion to the rest of their body.    
7  If you say that something is out of all proportion to something else, you think that it is far greater or more serious than it should be.  
out of all proportion to    prep-phrase  usu v-link PREP  
The punishment was out of all proportion to the crime.    
8  If you get something out of proportion, you think it is more important or worrying than it really is. If you keep something in proportion, you have a realistic view of how important it is.  
out of proportion/in proportion    phrase  PHR after v  
Everything just got blown out of proportion..., We've got to keep this in proportion.    

Узнайте значение proportion и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘proportion’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘proportion’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘proportion’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘proportion’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store