sparks fly
Определение

Определение sparks fly - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
emotions intense emotions or conflict occur suddenly
  • When they met, sparks fly immediately.
2.
romance intense romantic or sexual attraction happens
  • When they met for the first time, sparks flew instantly.

Устойчивые выражения с sparks fly

v.
encourage excitement or intense activity

Примеры sparks fly в предложении

  • During the debate, sparks fly between the candidates.
  • Whenever they discuss politics, sparks fly.
  • When they met for the first time, sparks flew instantly.
  • Every time they argue, sparks fly.
  • Sparks flew when their eyes met across the room.

Перевод sparks fly на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اشتعلت المشاعر
  2. Бенгальский:

    আবেগের বিস্ফোরণ ঘটা
  3. Вьетнамский:

    cảm xúc bùng nổ
  4. Голландский:

    ervan afspatten
  5. Греческий:

    ξεσπώ
  6. Датский:

    flyve gnister
  7. Иврит:

    לְהִתְפָּרֵץ
  8. Испанский:

    saltar chispas
  9. Итальянский:

    volare scintille
  10. Каталанский:

    saltar espurnes
  11. Китайский:

    火花四溅
  12. Корейский:

    감정이 격해지다
  13. Немецкий:

    die Funken fliegen
  14. Персидский:

    احساسات شدید رخ داد
  15. Польский:

    iskry poszły
  16. Португальский:

    voar faíscas
  17. Португальский (Бр.):

    voar faíscas
  18. Румынский:

    a izbucni scântei
  19. Русский:

    искры летят
  20. Тайский:

    เกิดความขัดแย้ง
  21. Турецкий:

    kıvılcımlar uçuşmak
  22. Украинский:

    емоції спалахнули
  23. Французский:

    les étincelles volent
  24. Хинди:

    उत्पन्न होना
  25. Шведский:

    gnistra
  26. Японский:

    火花が散る

Результаты для sparks fly из Collins Dictionary

Результаты из словаря
spark    (sparks  plural & 3rd person present)  (sparking  present participle)  (sparked  past tense & past participle  )
1    n-count  A spark is a tiny bright piece of burning material that flies up from something that is burning.  
The fire gradually got bigger and bigger. Sparks flew off in all directions.    
2    n-count  A spark is a flash of light caused by electricity. It often makes a loud sound.  
He passed an electric spark through a mixture of gases.    
3    verb  If something sparks, sparks of fire or light come from it.  
The wires were sparking above me...    V  
I stared into the flames of the fire as it sparked to life.    V prep  
4    verb  If a burning object or electricity sparks a fire, it causes a fire.   (=start)  
A dropped cigarette may have sparked the fire.    V n  
5    n-count  A spark of a quality or feeling, especially a desirable one, is a small but noticeable amount of it.  
N of n  
His music lacked that vital spark of imagination...    
6    verb  If one thing sparks another, the first thing causes the second thing to start happening.   (=cause)  
What was it that sparked your interest in motoring?    V n  
...a row sparked by a comment about his sister.    V-ed  
    Spark off means the same as spark., phrasal verb  
That incident sparked it off...    V n P  
His book, Animal Liberation, sparked off a revolution in the way we think about animals.    V P n (not pron)  
7  
    bright spark  
8  If sparks fly   between people, they discuss something in an excited or angry way.    
sparks fly        phrase  V inflects  
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.    spark off  
    spark 6  

Узнайте значение sparks fly и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘sparks fly’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘sparks fly’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘sparks fly’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘sparks fly’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store