subtle
Определение

Определение subtle - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
faint barely noticeable or indistinct
  • There was a subtle hint of vanilla in the cake.
2.
clever design cleverly designed or contrived
  • The subtle design of the gadget impressed everyone.
3.
acute capable of making fine distinctions
  • A subtle mind can discern minute details.
4.
delicate sensory delicate and complex in a pleasant way
  • The wine had a subtle aroma of berries.
5.
cunning person cunning or skillful in achieving goals
  • She used a subtle approach to win the negotiation.
6.
hidden harm working in a hidden and harmful way
  • The disease had a subtle onset, making it hard to detect.

Устойчивые выражения с subtle

n.
small hints or signals
adj.
extremely obvious or forceful

Этимология subtle

Latin, subtilis (fine, delicate)

Примеры subtle в предложении

  • The painting had subtle shades of blue.
  • Her subtle smile conveyed her true feelings.
  • The subtle design of the gadget impressed everyone.
  • The architect's subtle use of space was brilliant.
  • Her subtle approach to the problem was effective.
  • A subtle mind can discern minute details.
  • Her subtle observations often went unnoticed.
  • The artist's subtle use of color created a calming effect.
  • The wine had a subtle aroma of berries.
  • Her subtle smile conveyed more than words could.
  • The artist used subtle colors to enhance the painting's depth.
  • She used a subtle approach to win the negotiation.
  • His subtle tactics outsmarted the competition.
  • The spy's subtle movements went unnoticed.
  • The disease had a subtle onset, making it hard to detect.
  • The subtle effects of the policy went unnoticed for years.
  • His subtle manipulation caused significant damage over time.

Перевод subtle на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    دقيق
  2. Бенгальский:

    মৃদু
  3. Вьетнамский:

    mờ nhạt
  4. Голландский:

    subtiel
  5. Греческий:

    λεπτός
  6. Датский:

    subtil
  7. Иврит:

    עָדִין
  8. Испанский:

    sutil
  9. Итальянский:

    sottile
  10. Каталанский:

    subtil
  11. Китайский:

    微妙
  12. Корейский:

    희미한
  13. Немецкий:

    subtil
  14. Персидский:

    نامحسوس
  15. Польский:

    subtelny
  16. Португальский:

    suave
  17. Португальский (Бр.):

    sutil
  18. Румынский:

    subtil
  19. Русский:

    тонкий
  20. Тайский:

    ที่เบาบาง
  21. Турецкий:

    hafif
  22. Украинский:

    ледь помітний
  23. Французский:

    subtil
  24. Хинди:

    सूक्ष्म
  25. Шведский:

    subtil
  26. Японский:

    微妙な

Результаты для subtle из Collins Dictionary

Результаты из словаря
subtle    (subtler  comparative)  (subtlest  superlative  )
1    adj  Something that is subtle is not immediately obvious or noticeable.  
...the slow and subtle changes that take place in all living things..., Intolerance can take subtler forms too.    
  subtly    adv  
The truth is subtly different...    
2    adj  A subtle person cleverly uses indirect methods to achieve something.  
I even began to exploit him in subtle ways...    
  subtly    adv  ADV with v  
What I've tried very subtly to do is to reclaim language.    
3    adj  Subtle smells, tastes, sounds, or colours are pleasantly complex and delicate.  
...subtle shades of brown., ...delightfully subtle scents.    
  subtly    adv  
...a white sofa teamed with subtly coloured rugs.    

Узнайте значение subtle и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘subtle’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘subtle’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘subtle’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘subtle’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store