while
Определение

Определение while - Английский словарь Reverso

Союз

1.
contrast although something is true
  • While it was raining, they decided to go for a walk.
2.
simultaneity at the same time that something else happens
  • She read a book while he cooked dinner.
3.
duration UKuntil a certain timeUK
  • Stay here while I get the car.

Существительное

1.
time period of time of uncertain length
  • We waited for a while before the bus arrived.
2.
effort USeffort or trouble in a taskUS
  • Helping her move was worth my while.

Устойчивые выражения с while

n.
period of time
adv.
after some time has passed
adv.
for an unspecified amount of time
adv.
during the entire time
adv.
happens occasionally or at irregular intervals
oth.
sometimes but not often
adv.
some time ago in the past
v.
spend time in a relaxed manner
conj.
introducing a statement that contrasts with another

Этимология while

Old English, hwil (a period of time)

Примеры while в предложении

  • While he is talented, he lacks experience.
  • While the sun was shining, it was still cold.
  • She read a book while he cooked dinner.
  • He listened to music while jogging.
  • She laughed while watching the comedy show.
  • Stay here while I get the car.
  • Wait here while I finish my meeting.
  • Hold this for me while I pack.
  • We waited for a while before the bus arrived.
  • It took a while to finish the task.
  • She stayed for a while and then left.
  • Helping her move was worth my while.
  • The project was not worth the while.
  • Studying for the exam proved to be worth my while.

Перевод while на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    بينما
  2. Бенгальский:

    যদিও
  3. Вьетнамский:

    mặc dù
  4. Голландский:

    hoewel
  5. Греческий:

    αν και
  6. Датский:

    selvom
  7. Иврит:

    לַמְרוֹת
  8. Испанский:

    aunque
  9. Итальянский:

    anche se
  10. Каталанский:

    tot i que
  11. Китайский:

    尽管
  12. Корейский:

    비가 오는데도 불구하고
  13. Немецкий:

    obwohl
  14. Персидский:

    در حالی که
  15. Польский:

    chociaż
  16. Португальский:

    embora
  17. Португальский (Бр.):

    embora
  18. Румынский:

    deși
  19. Русский:

    хотя
  20. Тайский:

    แม้ว่า
  21. Турецкий:

    -ken
  22. Украинский:

    хоча
  23. Французский:

    bien que
  24. Хинди:

    हालांकि
  25. Шведский:

    även om
  26. Японский:

Результаты для while из Collins Dictionary

Результаты из словаря
while      [1]    (CONJUNCTION USES)  
Usually pronounced hwaɪl for meaning 4. The form whilst is also used in formal or literary English, especially British English.    
1    conj  If something happens while   something else is happening, the two things are happening at the same time.    
Racing was halted for an hour while the track was repaired..., Her parents could help with child care while she works.    
2    conj  If something happens while   something else happens, the first thing happens at some point during the time that the second thing is happening.    
The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York..., Never apply water to a burn from an electric shock while the casualty is still in contact with the electric current.    
3    conj  You use while   at the beginning of a clause to introduce information which contrasts with information in the main clause.     (=whereas)  
The first two services are free, while the third costs £35.00.    
4    conj  You use while  , before making a statement, in order to introduce information that partly conflicts with your statement.     (=although)  
While the numbers of such developments are relatively small, the potential market is large..., While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.    

Узнайте значение while и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘while’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘while’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘while’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘while’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store