Определение April showers bring May flowers - Английский словарь Reverso

Перевод April showers bring May flowers на другие языки

1. Арабский:

   الأوقات الصعبة تؤدي إلى أيام أفضل

2. Бенгальский:

   এপ্রিলের বৃষ্টি মে মাসে ফুল আনে

3. Вьетнамский:

   sau cơn mưa trời lại sáng

4. Голландский:

   aprilse buien brengen mei bloemen

5. Греческий:

   οι Απριλιάτικες βροχές φέρνουν τα λουλούδια του Μαΐου

6. Датский:

   efter regn kommer solskin

7. Иврит:

   גִּשְׁמֵי אַפְרִיל מְבִיאִים פִּרְחֵי מַאי

8. Испанский:

   tras la tormenta siempre llega la calma

9. Итальянский:

   dopo la pioggia viene il sereno

10. Каталанский:

    després de la tempesta ve la calma

11. Китайский:

    四月的阵雨带来五月的花朵

12. Корейский:

    4월의 소나기는 5월의 꽃을 가져온다

13. Немецкий:

    auf Regen folgt Sonnenschein

14. Персидский:

    باران‌های آوریل گل‌های مه را می‌آورد

15. Польский:

    kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata

16. Португальский:

    depois da tempestade vem a bonança

17. Португальский (Бр.):

    chuvas de abril trazem flores de maio

18. Румынский:

    după ploaia de aprilie vin florile de mai

19. Русский:

    после дождя всегда бывает радуга

20. Тайский:

    ฟ้าหลังฝนย่อมสดใสเสมอ

21. Турецкий:

    Nisan yağmurları Mayıs çiçeklerini getirir

22. Украинский:

    після дощу завжди виходить сонце

23. Французский:

    après la pluie, le beau temps

24. Хинди:

    अप्रैल की बारिश मई के फूल लाती है

25. Шведский:

    aprilväder ger majblomster

26. Японский:

    四月の雨が五月の花をもたらす