Арабский:
الإمبراطورية البيزنطية Бенгальский:
বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য Вьетнамский:
Đế chế Byzantine Голландский:
Byzantijnse Rijk Греческий:
Βυζαντινή Αυτοκρατορία Датский:
Det Byzantinske Rige Иврит:
הָאִימְפֶּרְיָה הַבִּיזַנְטִית Испанский:
Imperio Bizantino Итальянский:
Impero Bizantino Каталанский:
Imperi Bizantí Немецкий:
Byzantinisches Reich Персидский:
امپراتوری بیزانس Польский:
Cesarstwo Bizantyjskie Португальский:
Império Bizantino Португальский (Бр.):
Império Bizantino Румынский:
Imperiul Bizantin Русский:
Византийская империя Тайский:
จักรวรรดิไบแซนไทน์ Турецкий:
Bizans İmparatorluğu Украинский:
Візантійська імперія Французский:
Empire byzantin Хинди:
बीजान्टिन साम्राज्य Шведский:
Bysantinska riket