Арабский:
أيام السعادة والازدهار Бенгальский:
মদের এবং গোলাপের দিনগুলো Вьетнамский:
giai đoạn hạnh phúc và thịnh vượng Голландский:
de dagen van wijn en rozen Греческий:
οι μέρες του κρασιού και των ρόδων Датский:
lykkelige dage Иврит:
יְמֵי יַיִן וְשׁוֹשַׁנִּים Испанский:
un cuento de hadas Итальянский:
i giorni del vino e delle rose Каталанский:
els dies de vi i roses Немецкий:
die Tage des Weins und der Rosen Персидский:
روزهای شراب و گلها Португальский:
um mar de rosas Португальский (Бр.):
dias de glória Румынский:
zile de vin și trandafiri Русский:
дни счастья и процветания Тайский:
ช่วงเวลาแห่งความสุขและความรุ่งเรือง Украинский:
дні щастя та процвітання Французский:
un conte de fées Хинди:
खुशी और समृद्धि के दिन Шведский:
dagar av vin och rosor