Перевод European turtle dove на другие языки
Арабский:
اليمامة الأوروبيةБенгальский:
ইউরোপীয় টার্টল ডোভВьетнамский:
Chim cu gáy châu ÂuГолландский:
Europese tortelduifГреческий:
ευρωπαϊκή τρυγόναДатский:
turteldueИврит:
תוֹר אֵירוֹפִּיИспанский:
tórtola europeaИтальянский:
tortora europeaКаталанский:
tórtora europeaКитайский:
欧亚斑鸠Корейский:
유럽산 멧비둘기Немецкий:
TurteltaubeПерсидский:
قمری اروپاییПольский:
turkawka zwyczajnaПортугальский:
rola-europeiaПортугальский (Бр.):
rola-europeiaРумынский:
turturică europeanăРусский:
Европейская горлицаТайский:
นกเขาแห่งยุโรปТурецкий:
ÜveyikУкраинский:
Європейська горлицяФранцузский:
tourterelle des boisХинди:
यूरोपीय कछुआ कबूतरШведский:
turturduvaЯпонский:
ヨーロッパヤマバト