Перевод Forty-ninth Parallel на другие языки
Арабский:
خط العرض التاسع والأربعونБенгальский:
ঊনপঞ্চাশতম সমান্তরালВьетнамский:
Vĩ tuyến 49Голландский:
negenenveertigste breedtegraadГреческий:
Σαράντα ένατη ΠαράλληλοςДатский:
Den 49. breddegradИврит:
קו אַרְבָּעִים וְתִשְׁעָהИспанский:
Paralelo 49Итальянский:
Quarantanovesimo ParalleloКаталанский:
Quaranta-novè Paral·lelКитайский:
第四十九平行线Корейский:
49번째 평행선Немецкий:
49. BreitengradПерсидский:
موازی چهل و نهمПольский:
Czterdziesty dziewiąty równoleżnikПортугальский:
Paralelo 49Португальский (Бр.):
Paralelo 49Румынский:
Paralela de 49 de gradeРусский:
Сорок девятая параллельТайский:
เส้นขนานที่สี่สิบเก้าТурецкий:
Kırk dokuzuncu ParalelУкраинский:
Сорок дев'ятий паралельФранцузский:
quarante-neuvième parallèleХинди:
उनचासवां समानांतरШведский:
den fyrtionionde breddgradenЯпонский:
第49並行