Перевод Four Asian Tigers на другие языки
Арабский:
النمور الآسيوية الأربعةБенгальский:
চার এশিয়ান টাইগারВьетнамский:
Bốn Con Hổ Châu ÁГолландский:
Vier Aziatische TijgersГреческий:
Τέσσερις Ασιατικές ΤίγρειςДатский:
De fire asiatiske tigreИврит:
אַרְבַּעַת הַנְּמָרִים שֶׁל אָסְיָהИспанский:
Cuatro Tigres AsiáticosИтальянский:
Quattro Dragoni AsiaticiКаталанский:
Quatre Tigres AsiàticsКитайский:
四小龙Корейский:
아시아의 네 마리 호랑이Немецкий:
Vier Asiatische TigerПерсидский:
چهار ببر آسیاییПольский:
Cztery Azjatyckie TygrysyПортугальский:
Quatro Tigres AsiáticosПортугальский (Бр.):
Quatro Tigres AsiáticosРумынский:
Cei Patru Tigri AsiaticiРусский:
Четыре азиатских тиграТайский:
สี่เสือเอเชียТурецкий:
Dört Asya KaplanıУкраинский:
Чотири азійські тигриФранцузский:
les Quatre Tigres AsiatiquesХинди:
चार एशियाई बाघШведский:
De fyra asiatiska tigrarnaЯпонский:
アジア四小龍