Арабский:
الأقاليم الشمالية الغربية Бенгальский:
নর্থওয়েস্ট টেরিটরিজ Вьетнамский:
Lãnh thổ Tây Bắc Голландский:
Northwest Territories Греческий:
Βορειοδυτικά Εδάφη Датский:
Nordvestterritorierne Иврит:
הַטְּרִיטוֹרְיוֹת הַצְּפוֹן-מַעֲרָבִיּוֹת Испанский:
Territorios del Noroeste Итальянский:
Territori del Nord-Ovest Каталанский:
Territoris del Nord-oest Немецкий:
Nordwest-Territorien Персидский:
قلمروهای شمال غربی Польский:
Terytoria Północno-Zachodnie Португальский:
Territórios do Noroeste Португальский (Бр.):
Territórios do Noroeste Румынский:
Teritoriile de Nord-Vest Русский:
Северо-Западные территории Тайский:
นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรีส์ Турецкий:
Kuzeybatı Toprakları Украинский:
Північно-Західні території Французский:
Territoires du Nord-Ouest Хинди:
नॉर्थवेस्ट टेरिटोरीज़ Шведский:
Nordvästterritorierna