Перевод Roaring Forties на другие языки
Арабский:
الأربعينات الهادرةБенгальский:
Roaring FortiesВьетнамский:
Roaring FortiesГолландский:
Brullende VeertigersДатский:
De brølende fyrretyvereИврит:
רוֹאָרִינְג פוֹרְטִיסИспанский:
Cuarenta RugientesИтальянский:
Roaring FortiesКаталанский:
quaranta rugentsКитайский:
咆哮的四十度Корейский:
포효하는 40도Немецкий:
Roaring FortiesПерсидский:
چهلگان غرانПольский:
Ryczące czterdziestkiПортугальский:
Quarenta RugidoresПортугальский (Бр.):
Quarenta RugidoresРумынский:
latitudinile urlătoareРусский:
Ревущие сороковыеТайский:
เขตลมกรรโชกสี่สิบТурецкий:
Kükreyen KırklarУкраинский:
Ревучі сороковіФранцузский:
Quarantièmes RugissantsХинди:
रोअरिंग फोर्टीज़Шведский:
De rytande fyrtiotalenЯпонский:
狂う40度