Перевод Roman holiday на другие языки
Арабский:
عطلة رومانيةБенгальский:
রোমান ছুটিВьетнамский:
niềm vui ác ýГолландский:
Romeinse vakantieГреческий:
ρωμαϊκές διακοπέςДатский:
romersk ferieИтальянский:
piacere sadicoКаталанский:
plaer cruelКитайский:
幸灾乐祸Корейский:
로마의 휴일Немецкий:
SchadenfreudeПерсидский:
تعطیلات رومیПольский:
Rzymska przyjemnośćПортугальский:
prazer mórbidoПортугальский (Бр.):
prazer sádicoРумынский:
plăcere sadicăРусский:
удовольствие от чужих страданийТайский:
ความสุขที่ได้จากความทุกข์ของผู้อื่นТурецкий:
Roman tatiliУкраинский:
злорадствоФранцузский:
plaisir sadiqueХинди:
रोमन हॉलिडेШведский:
romersk semesterЯпонский:
ローマの休日