Мой Словарь
accord
Определение

Определение accord - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
social agreement or harmony between people or groups
  • The accord between the two nations was celebrated.
согласие гармония аккорд
2.
diplomacy formal agreement between countries or parties
  • They signed an accord to end the conflict.
соглашение договор аккорд
3.
voluntary action voluntary or spontaneous impulse to act
  • She joined the cause of her own accord.
собственное желание добровольное решение собственный порыв

Глагол

1.
in agreement be harmonious or consistent with
  • His actions accord with his principles.
соответствовать согласовываться
2.
granting recognition give or grant someone power, status, or recognition
  • The university accorded him an honorary degree.
присуждать предоставлять
3.
reconcile bring people to an agreement
  • The mediator accorded the two parties successfully.
примирить согласовать
Предложить другое определение для “accord”

Устойчивые выражения с accord

in accord with

prep.
in agreement or harmony with

in accord

adj.
in agreement or harmony

one accord

n.
complete agreement among a group of people

accord to one's deserts

v.
give someone what they deserve based on their actions

accord to someone's deserts

v.
give someone what they deserve based on their actions

one's own accord

n.
voluntary action taken without external influence

of your own accord

adv.
without being asked or forced

accord and satisfaction

n.
settlement of a dispute by agreement

accord to one's reckoning

v.
align with someone's estimation or judgment

Больше выражений:

with one accord

of one's own accord

someone's own accord

Этимология accord

Latin, ad (to) + cor (heart)

Изучите слова, похожие на accord

accordance

accordant

accorded

according

accordingly

accordion

concord

cooperation

deal

pact

treaty

understanding

unity

agreement

alliance

consensus

contract

negotiation

settlement

choice

Примеры accord в предложении

  • The accord was signed after lengthy negotiations.
  • Community leaders reached an accord on the new policy.
  • They signed an accord to end the conflict.
  • The accord was celebrated as a diplomatic success.
  • Negotiators worked tirelessly to draft the accord.
  • She joined the cause of her own accord.
  • He left the meeting of his own accord.
  • The cat returned home of its own accord.
  • His actions accord with his principles.
  • Their stories accord with each other.
  • The findings accord with the initial hypothesis.
  • The university accorded him an honorary degree.
  • The committee accorded her the highest honor.
  • They accorded him the respect he deserved.
  • The mediator accorded the two parties successfully.
  • She tried to accord the conflicting opinions.
  • The treaty accorded peace between nations.

Перевод accord на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    اتفاق

  2. Бенгальский:

    চুক্তি

  3. Вьетнамский:

    sự đồng thuận

  4. Голландский:

    overeenkomst

  5. Греческий:

    συμφωνία

  6. Датский:

    aftale

  7. Иврит:

    הֶסְכֵּם

  8. Испанский:

    acuerdo

  9. Итальянский:

    accordo

  10. Каталанский:

    acord

  11. Китайский:

    协议

  12. Корейский:

    합의

  13. Немецкий:

    Übereinkunft

  14. Персидский:

    توافق

  15. Польский:

    porozumienie

  16. Португальский:

    acordo

  17. Португальский (Бр.):

    acordo

  18. Румынский:

    acord

  19. Русский:

    согласие

  20. Тайский:

    ข้อตกลง

  21. Турецкий:

    anlaşma

  22. Украинский:

    угода

  23. Французский:

    accord

  24. Хинди:

    समझौता

  25. Шведский:

    överenskommelse

  26. Японский:

    合意
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “a”:
accomplishing accomplishment accord and satisfaction accord to one's deserts

Узнайте значение accord и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘accord’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘accord’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘accord’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘accord’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь