Мой Словарь
accosting
Определение

Определение accosting - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
interaction confronting someone in a bold or aggressive way
  • The accosting behavior made everyone uncomfortable.
настойчивый агрессивный напористый
2.
!behavior approaching in an intrusive or demanding manner
  • His accosting manner was off-putting to the guests.
назойливый навязчивый агрессивный
Предложить другое определение для “accosting”

Этимология accosting

Latin, ad (to) + costa (rib)

Изучите слова, похожие на accosting

accost

aggressive

assertive

bold

daring

direct

forceful

intimidating

provocative

challenging

confronting

forward

insistent

pushy

Примеры accosting в предложении

  • His accosting manner startled the guests.
  • The accosting tone of the letter was unexpected.
  • His accosting manner was off-putting to the guests.
  • The accosting behavior of the salesman was unwelcome.
  • Her accosting tone made everyone uncomfortable.

Перевод accosting на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مواجه

  2. Бенгальский:

    আক্রমণাত্মক

  3. Вьетнамский:

    đối mặt táo bạo

  4. Голландский:

    opdringerig

  5. Греческий:

    επιθετικός

  6. Датский:

    konfronterende

  7. Иврит:

    מִתְעַמֵּת

  8. Испанский:

    acosador

  9. Итальянский:

    aggressivo

  10. Каталанский:

    d'enfrontament

  11. Китайский:

    咄咄逼人

  12. Корейский:

    대면하는

  13. Немецкий:

    aufdringlich

  14. Персидский:

    تهاجمی

  15. Польский:

    agresywny

  16. Португальский:

    agressivo

  17. Португальский (Бр.):

    agressivo

  18. Румынский:

    agresiv

  19. Русский:

    настойчивый

  20. Тайский:

    เผชิญหน้า

  21. Турецкий:

    saldırgan

  22. Украинский:

    агресивний

  23. Французский:

    agressif

  24. Хинди:

    आक्रामक

  25. Шведский:

    påträngande

  26. Японский:

    詰問するような
accost

Глагол

1.
bold approach approach and speak to someone boldly
  • He was accosted by a stranger on the street.
подойти и заговорить обратиться заговорить
2.
interaction approach someone in a rude way
  • The man accosted her with an inappropriate comment.
приставать пристать

Существительное

1.
communication greeting or address to someone
  • He gave a friendly accost to the newcomer.
приветствие обращение поклон
2.
attack aggressive or rude approach
  • The accost left him feeling uneasy.
грубое обращение агрессивное поведение
Предложить другое определение для “accost”

Этимология accost

Latin, ad (to) + costa (rib)

Изучите слова, похожие на accost

address

buttonhole

challenge

confront

engage

intercept

tackle

detain

greet

hail

stop

waylay

approach

communication

contact

interaction

salutation

speak

advance

assault

Примеры accost в предложении

  • She was accosted by reporters as she left the building.
  • The celebrity was accosted by fans at the airport.
  • The man accosted her with an inappropriate comment.
  • He was accosted by a stranger asking for money.
  • The reporter accosted the celebrity with intrusive questions.
  • He gave a friendly accost to the newcomer.
  • The accost from the stranger was unexpected.
  • She received a warm accost at the reunion.
  • The accost left him feeling uneasy.
  • His accost was unexpected and shocking.
  • The accost in the alley was frightening.

Перевод accost на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    اقترب بجرأة

  2. Бенгальский:

    সম্মুখীন হওয়া

  3. Вьетнамский:

    tiếp cận

  4. Голландский:

    aanspreken

  5. Греческий:

    πλησιάζω

  6. Датский:

    antaste

  7. Иврит:

    לָגֶשֶׁת בְּבִטָּחוֹן

  8. Испанский:

    abordar

  9. Итальянский:

    avvicinare

  10. Каталанский:

    abordar

  11. Китайский:

    搭讪

  12. Корейский:

    말을 걸다

  13. Немецкий:

    ansprechen

  14. Персидский:

    مورد خطاب قرار گرفت

  15. Польский:

    zaczepić

  16. Португальский:

    abordar

  17. Португальский (Бр.):

    abordar

  18. Румынский:

    a aborda

  19. Русский:

    подойти и заговорить

  20. Тайский:

    เข้าหา

  21. Турецкий:

    yaklaşmak

  22. Украинский:

    зупиняти

  23. Французский:

    aborder

  24. Хинди:

    संपर्क करना

  25. Шведский:

    approchera

  26. Японский:

    声をかける
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “a”:
accosted accoster accouchement accoucheur

Узнайте значение accosting и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘accosting’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘accosting’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘accosting’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘accosting’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь