Бенгальский:
পরিবর্তন করো বা ধ্বংস হও Вьетнамский:
thích nghi hoặc diệt vong Голландский:
aanpassen of vergaan Греческий:
προσαρμόσου ή πέθανε Датский:
tilpas dig eller dø Иврит:
לְהִשְׁתַּנוֹת אוֹ לְהִיכָּחֵד Испанский:
adaptarse o perecer Итальянский:
adattarsi o perire Каталанский:
adaptar-se o morir Немецкий:
anpassen oder untergehen Персидский:
تطبیق یا نابودی Польский:
dostosować się lub zginąć Португальский:
mudar ou morrer Португальский (Бр.):
mudar ou morrer Румынский:
adaptează-te sau pieri Русский:
измениться или погибнуть Тайский:
ปรับตัวหรือพินาศ Турецкий:
uyum sağla ya da yok ol Украинский:
адаптуйся або загинь Французский:
s'adapter ou disparaître Хинди:
अनुकूलित करें या नष्ट हो जाएं Шведский:
anpassa sig eller gå under