Перевод all bedlam breaks loose на другие языки
Арабский:
اندلعت الفوضىБенгальский:
সবকিছু বিশৃঙ্খল হয়ে যায়Вьетнамский:
mọi thứ trở nên rối loạn và mất kiểm soátГолландский:
de chaos breekt losГреческий:
επικράτησε χάοςДатский:
kaos bryder løsИврит:
כָּל הַבָּלָגָן פּוֹרֵץИспанский:
todo se vuelve un caosИтальянский:
è scoppiato il caosКаталанский:
tot es va descontrolarКитайский:
一片混乱Корейский:
아수라장이 되다Немецкий:
das totale Chaos bricht ausПерсидский:
همه چیز به هم ریختПольский:
rozpętało się piekłoПортугальский:
instalou-se o caosПортугальский (Бр.):
tudo vira uma bagunçaРумынский:
s-a dezlănțuit haosulРусский:
всё пошло наперекосякТайский:
ทุกอย่างวุ่นวายไปหมดТурецкий:
her şey birbirine girdiФранцузский:
tout est devenu chaotiqueХинди:
सब कुछ अव्यवस्थित हो गयाШведский:
kaoset bröt utЯпонский:
大混乱が起こる