Перевод all in one piece на другие языки
Арабский:
سليمБенгальский:
অক্ষতВьетнамский:
không bị hư hạiГолландский:
ongedeerdГреческий:
ολόκληροςДатский:
uskadtИврит:
לְלֹא פֶּגַעИспанский:
sin un rasguñoИтальянский:
illesoКаталанский:
sencerКитайский:
完好无损Корейский:
무사히Немецкий:
unbeschädigtПерсидский:
سالم و سلامتПольский:
cały i zdrowyПортугальский:
sem um arranhãoПортугальский (Бр.):
sem um arranhãoРумынский:
nevătămatРусский:
целый и невредимыйТайский:
ไม่เสียหายТурецкий:
sağlamУкраинский:
без жодної подряпиниФранцузский:
entierХинди:
सही सलामतШведский:
oskaddЯпонский:
無傷で