Перевод all is vanity на другие языки
Арабский:
الكل باطلБенгальский:
সবই মায়াВьетнамский:
tất cả chỉ là phù duГолландский:
alles is ijdelheidГреческий:
τα πάντα είναι ματαιότηταДатский:
alt er tomhedИврит:
הַכֹּל הֶבֶלИспанский:
todo es vanidadИтальянский:
tutto è vanitàКаталанский:
tot és vanitatКитайский:
虚空的虚空Корейский:
헛되고 헛되다Немецкий:
alles ist eitelПерсидский:
همه چیز باطل استПольский:
wszystko to marnośćПортугальский:
tudo é vaidadeПортугальский (Бр.):
tudo é vaidadeРумынский:
toate sunt deșertăciuneРусский:
всё суетаТайский:
ทุกสิ่งเป็นอนิจจังТурецкий:
her şey boşУкраинский:
усе марнотаФранцузский:
vanité des vanitésХинди:
सब व्यर्थ हैШведский:
allt är fåfänglighetЯпонский:
すべては空である