Мой Словарь
anchored
Определение

Определение anchored - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
fixed held firmly in place
  • The boat remained anchored during the storm.
закрепленный зафиксированный
2.
concept based on a particular idea or principle
  • His arguments were anchored in solid research.
закреплённый основанный
3.
psychology emotionally stable and secure
  • She felt anchored by her supportive family.
устойчивая стабильная
Предложить другое определение для “anchored”

Устойчивые выражения с anchored

anchored in tradition

adj.
firmly rooted in long-established customs

anchored to the past

adj.
unable to move forward due to past events

anchored in reality

adj.
firmly based on real facts or situations

anchored by responsibilities

adj.
having duties that prevent freedom

Этимология anchored

Old English, ancor (hook) + ed (past tense suffix)

Изучите слова, похожие на anchored

anchor

anchorage

anchoring

attached

fastened

firm

immovable

rooted

stable

steady

basis

conceptual

foundation

framework

idea

premise

principle

underpinning

balanced

calm

Примеры anchored в предложении

  • The tent was anchored to withstand the wind.
  • The sculpture was anchored to the base for stability.
  • His arguments were anchored in solid research.
  • The theory is anchored in historical facts.
  • Her beliefs are anchored in her cultural background.
  • She felt anchored by her supportive family.
  • His anchored demeanor helped him stay calm.
  • Feeling anchored, he faced the challenges confidently.

Перевод anchored на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ثابت

  2. Бенгальский:

    নোঙর করা

  3. Вьетнамский:

    neo đậu

  4. Голландский:

    geankerd

  5. Греческий:

    αγκυροβολημένο

  6. Датский:

    ankret

  7. Иврит:

    עָגוּן

  8. Испанский:

    fijado

  9. Итальянский:

    fissato

  10. Каталанский:

    ancorat

  11. Китайский:

    锚定的

  12. Корейский:

    정박된

  13. Немецкий:

    verankert

  14. Персидский:

    لنگر انداخته

  15. Польский:

    zakotwiczony

  16. Португальский:

    ancorado

  17. Португальский (Бр.):

    ancorado

  18. Румынский:

    fixat

  19. Русский:

    закрепленный

  20. Тайский:

    ยึดแน่น

  21. Турецкий:

    demirli

  22. Украинский:

    зафіксований

  23. Французский:

    ancré

  24. Хинди:

    स्थिर

  25. Шведский:

    ankrad

  26. Японский:

    固定された
anchor

Существительное

1.
maritime heavy object dropped from a boat to stay in place
  • The ship lowered its anchor to stop.
якорь
2.
media USperson who presents a television or radio programUS
  • The anchor introduced the evening news.
ведущий диктор анонсёр
3.
athletics final runner in a relay race
  • She was the anchor in the 4x100 relay.
якорь
4.
architecture metal tie holding building parts together
  • The anchor secured the beams in the old house.
анкер связь крепление
5.
climbing device for attaching a climber at the top
  • The climber set the anchor before descending.
якорь страховка закрепление

Глагол

1.
secure fix an object to prevent movement
  • They anchored the tent to the ground with stakes.
закреплять закрепить фиксировать
2.
emotional support provide emotional stability for someone
  • Her friendship anchored him during tough times.
поддерживать поддержать укреплять
3.
broadcasting act as a presenter on a program
  • She will anchor the evening news tonight.
вести проводить презентовать
4.
maritime connect a ship to a fixed point
  • The captain decided to anchor the ship near the coast.
бросать якорь бросить якорь
Предложить другое определение для “anchor”

Устойчивые выражения с anchor

anchor tenant

n.
primary tenant in a shopping center, often a large store

news anchor

n.
person presenting news on TV or radio

at anchor

adv.
secured in place by an anchor

drop anchor

v.
to lower the anchor of a ship to the seabed

weigh anchor

v.
lift an anchor to start a journey

anchor text

n.
clickable text in a hyperlink

TV anchor

n.
person who presents news on TV

boat anchor

n.
heavy object used to moor a boat

drift anchor

n.
device used to stabilize a drifting boat

Больше выражений:

anchor ring

weigh the anchor

sea anchor

career anchor

anchor light

anchor stock

sheet anchor

anchor in

anchor in reality

egg-and-anchor

anchor rope

fouled anchor

monetary anchor

cast anchor

anchor aweigh

Этимология anchor

Greek, ankura (hook)

Изучите слова, похожие на anchor

anchored

anchoring

anchors

buoy

chain

dock

harbor

maritime

nautical

ship

vessel

anchorperson

announcer

commentator

correspondent

host

journalist

newsreader

reporter

baton

Примеры anchor в предложении

  • The anchor was rusty from years of use.
  • Fishermen checked the anchor before setting sail.
  • The anchor introduced the evening news.
  • The anchor kept the audience engaged throughout the broadcast.
  • As an anchor, she covered major international events.
  • She was the anchor in the 4x100 relay.
  • He was chosen as the anchor for the team.
  • The anchor's performance was crucial for victory.
  • The anchor secured the beams in the old house.
  • The anchor was crucial for the building's stability.
  • Without the anchor, the structure might collapse.
  • The climber set the anchor before descending.
  • Ensure the anchor is secure before climbing.
  • The anchor held firm during the storm.
  • They anchored the tent to the ground with stakes.
  • They anchored the sculpture to the pedestal securely.
  • The crew anchored the ship to the dock.
  • Her friendship anchored him during tough times.
  • His words anchored her in moments of doubt.
  • The mentor anchored the team with his wisdom.
  • She will anchor the evening news tonight.
  • He will anchor the morning show tomorrow.
  • They asked her to anchor the special broadcast.
  • The captain decided to anchor the ship near the coast.
  • They had to anchor the vessel during the storm.
  • The crew worked quickly to anchor the boat securely.

Перевод anchor на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مرساة

  2. Бенгальский:

    নোঙ্গর

  3. Вьетнамский:

    neo

  4. Голландский:

    anker

  5. Греческий:

    άγκυρα

  6. Датский:

    anker

  7. Иврит:

    עוֹגֶן

  8. Испанский:

    ancla

  9. Итальянский:

    ancora

  10. Каталанский:

    àncora

  11. Китайский:

    锚

  12. Корейский:

    닻

  13. Немецкий:

    Anker

  14. Персидский:

    لنگر

  15. Польский:

    kotwica

  16. Португальский:

    âncora

  17. Португальский (Бр.):

    âncora

  18. Румынский:

    ancoră

  19. Русский:

    якорь

  20. Тайский:

    สมอ

  21. Турецкий:

    çapa

  22. Украинский:

    якір

  23. Французский:

    ancre

  24. Хинди:

    लंगर

  25. Шведский:

    ankare

  26. Японский:

    錨
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “a”:
anchorage anchorage ground anchored by responsibilities anchored in reality

Узнайте значение anchored и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘anchored’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘anchored’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘anchored’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘anchored’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь