Перевод and no nonsense на другие языки
Арабский:
ولا مجال للهراءБенгальский:
আর কোনো বাজে কথা নয়Вьетнамский:
không đùa giỡnГолландский:
en geen flauwekulГреческий:
και χωρίς ανοησίεςДатский:
og ingen pjatИврит:
וּבְלִי שְׁטֻיּוֹתИспанский:
y sin tonteríasИтальянский:
e niente sciocchezzeКаталанский:
i sense tonteriesКитайский:
不许胡闹Корейский:
농담 없이Немецкий:
und zwar ohne UmschweifeПерсидский:
و هیچ شوخیای در کار نیستПольский:
i żadnych bzdurПортугальский:
sem brincadeirasПортугальский (Бр.):
sem enrolaçãoРумынский:
și fără prostiiРусский:
и никаких глупостейТайский:
และไม่เล่นๆТурецкий:
ve saçmalık yokУкраинский:
і без жартівФранцузский:
et pas de bêtisesХинди:
और कोई बहाना नहींШведский:
och inget tramsЯпонский:
ふざけている場合ではない