Бенгальский:
যে কোনো চলমান লক্ষ্যবস্তু Вьетнамский:
bất cứ thứ gì di chuyển Голландский:
alles wat beweegt Греческий:
οτιδήποτε κινείται Датский:
alt der bevæger sig Иврит:
כָּל מַטָּרָה נָעָה Испанский:
cualquier cosa que se mueva Итальянский:
qualsiasi cosa si muova Каталанский:
qualsevol cosa que es mogui Немецкий:
alles, was sich bewegt Персидский:
هر چیزی که حرکت میکند Польский:
wszystko, co się rusza Португальский:
qualquer coisa que se mova Португальский (Бр.):
qualquer coisa que se mova Русский:
всё, что движется Тайский:
ทุกสิ่งที่เคลื่อนไหว Турецкий:
hareket eden her şey Украинский:
все, що рухається Французский:
tout ce qui bouge Хинди:
कोई भी चलती वस्तु Шведский:
allt som rör sig
