Бенгальский:
চেহারা প্রতারণামূলক Вьетнамский:
bề ngoài thường đánh lừa Голландский:
schijn bedriegt Греческий:
τα φαινόμενα απατούν Датский:
skindet bedrager Иврит:
הַמַּרְאֶה עָלוּל לְהַטְעוֹת Испанский:
las apariencias engañan Итальянский:
l'apparenza inganna Каталанский:
les aparences enganyen Немецкий:
der Schein trügt Персидский:
ظاهر فریبنده است Португальский:
as aparências iludem Португальский (Бр.):
as aparências enganam Румынский:
aparentele înșală Русский:
внешность обманчива Тайский:
อย่าตัดสินคนจากภายนอก Турецкий:
görünüşler aldatıcıdır Украинский:
зовнішність оманлива Французский:
les apparences sont trompeuses Хинди:
दिखावे धोखा दे सकते हैं
