Бенгальский:
আর্মচেয়ার কলামিস্ট Вьетнамский:
nhà bình luận không có kinh nghiệm thực tế Голландский:
onervaren columnist Греческий:
αρθρογράφος πολυθρόνας Датский:
lænestolsskribent Испанский:
opinador de sillón Итальянский:
opinionista da poltrona Каталанский:
columnista de sofà Персидский:
ستون نویس بی تجربه Польский:
kolumnista bez doświadczenia Португальский:
colunista de poltrona Португальский (Бр.):
colunista de poltrona Румынский:
editorialist fără experiență Русский:
диванный обозреватель Тайский:
นักเขียนความคิดเห็นที่ไม่มีประสบการณ์ตรง Турецкий:
deneyimsiz köşe yazarı Украинский:
диванний колумніст Французский:
chroniqueur de salon Хинди:
आरामकुर्सी स्तंभकार Шведский:
oerfaren kolumnist