Перевод armchair detective на другие языки
Арабский:
محقق الكرسيБенгальский:
আর্মচেয়ার গোয়েন্দাВьетнамский:
thám tử ghế bànhГолландский:
leunstoel detectiveГреческий:
ντετέκτιβ πολυθρόναςДатский:
lænestolsdetektivИврит:
בַּלָּשׁ חוֹבְבָןИспанский:
detective de sillónИтальянский:
detective da poltronaКаталанский:
detectiu de sofàКитайский:
沙发侦探Корейский:
안락의자 탐정Немецкий:
Sessel-DetektivПерсидский:
کارآگاه صندلیПольский:
detektyw fotelowyПортугальский:
detetive de poltronaПортугальский (Бр.):
detetive de poltronaРумынский:
investigator amatorРусский:
диванный детективТайский:
นักสืบเก้าอี้นวมТурецкий:
koltuk dedektifiУкраинский:
аматорський детективФранцузский:
détective en fauteuilХинди:
कुर्सी पर बैठा जासूसШведский:
fåtöljdetektivЯпонский:
安楽椅子探偵