Перевод armchair pundit на другие языки
Арабский:
معلق من المنزلБенгальский:
অলস বিশ্লেষকВьетнамский:
nhà bình luận ghế bànhГолландский:
bankcommentatorГреческий:
καναπεδάτος αναλυτήςДатский:
lænestolsanalytikerИврит:
מְבַקֵּר כּוּרְסָהИспанский:
opinador de sofáИтальянский:
opinionista da divanoКаталанский:
analista de sofàКитайский:
沙发评论员Корейский:
소파 평론가Немецкий:
SesselkritikerПерсидский:
مفسر بیتجربهПольский:
kanapowy komentatorПортугальский:
comentador de sofáПортугальский (Бр.):
comentarista de poltronaРумынский:
expert de fotoliuРусский:
диванный комментаторТайский:
นักวิจารณ์ที่ไม่มีส่วนร่วมโดยตรงТурецкий:
koltuk yorumcusuУкраинский:
диванний експертФранцузский:
commentateur de salonХинди:
टीवी विशेषज्ञШведский:
soffkommentatorЯпонский:
テレビ評論家