Перевод arms akimbo на другие языки
Арабский:
وهي تضع يديها على وركيهاБенгальский:
কোমরে হাত দিয়েВьетнамский:
chống nạnhГолландский:
met de handen in de zijГреческий:
με τα χέρια στη μέσηДатский:
med hænderne i sidenИврит:
יַדַּיִם עַל הַמּוֹתְנַיִםИспанский:
en jarrasИтальянский:
con le mani sui fianchiКаталанский:
amb les mans als malucsКитайский:
两手掐腰Корейский:
양손을 허리에 얹고Немецкий:
mit in die Hüften gestemmten ArmenПерсидский:
دستها به کمرПольский:
z rękami na biodrachПортугальский:
com as mãos na cinturaПортугальский (Бр.):
com as mãos na cinturaРумынский:
cu mâinile în șolduriРусский:
с руками на бедрахТайский:
เท้าเอวТурецкий:
eller beldeУкраинский:
з руками на стегнахФранцузский:
les bras akimboХинди:
कमर पर हाथ रखकरШведский:
med händerna på höfternaЯпонский:
腰に手を当てて