Перевод around Robin Hood's barn на другие языки
Арабский:
بطريقة غير مباشرةБенгальский:
ঘুরপথেВьетнамский:
một vòng rất xaГолландский:
omwegenГреческий:
με έμμεσο τρόποДатский:
en omvejИврит:
בְּדֶרֶך עֲקִיפָהИспанский:
dando un rodeoИтальянский:
lunghissimoКаталанский:
donant un tombКитайский:
绕远路Корейский:
멀리 돌아서Немецкий:
umständlichПерсидский:
به صورت غیر مستقیمПольский:
okrężną drogąПортугальский:
por um caminho longo e indiretoПортугальский (Бр.):
dando voltasРумынский:
pe ocoliteРусский:
окольным путемТайский:
โดยทางอ้อมТурецкий:
uzun, dolambaçlı bir yoldanУкраинский:
окружним шляхомФранцузский:
un détourХинди:
लंबे तरीके सेШведский:
omvägЯпонский:
遠回りして