Перевод as God ordains на другие языки
Арабский:
كما يشاء اللهБенгальский:
ঈশ্বরের ইচ্ছা অনুযায়ীВьетнамский:
theo ý Chúa địnhГолландский:
zoals God het bepaaltГреческий:
όπως ο Θεός ορίζειДатский:
som Gud bestemmerИврит:
כְּפִי שֶׁאֱלֹהִים קוֹבֵעַИспанский:
como Dios mandaИтальянский:
come Dio vuoleКаталанский:
com Déu manaКитайский:
神的旨意Корейский:
신의 뜻대로Немецкий:
wie von Gott bestimmtПерсидский:
به گونهای که اراده الهی را دنبال کندПольский:
zgodnie z wolą BogaПортугальский:
conforme a vontade de DeusПортугальский (Бр.):
como Deus ordenaРумынский:
așa cum a rânduit DumnezeuРусский:
как Бог велелТайский:
ตามที่พระเจ้ากำหนดТурецкий:
Tanrı'nın buyurduğu gibiУкраинский:
як Бог велівФранцузский:
comme Dieu l'ordonneХинди:
ईश्वर की इच्छा के अनुसारШведский:
som Gud villЯпонский:
神の意志に従って