Перевод as best one can or may на другие языки
Арабский:
بكل ما تستطيعБенгальский:
সর্বোচ্চ চেষ্টা করেВьетнамский:
hết sức có thểГолландский:
zo goed als ze konГреческий:
όσο καλύτερα μπορούσεДатский:
så godt man kanИврит:
כְּמֵיטַב יְכוֹלְתּוֹИспанский:
lo mejor que pudoИтальянский:
nel miglior modo possibileКаталанский:
tan bé com va poderКитайский:
尽力Корейский:
최선을 다해Немецкий:
so gut sie konnteПерсидский:
به بهترین شکل ممکنПольский:
najlepiej jak potrafiПортугальский:
o melhor que podeПортугальский (Бр.):
o melhor que podeРумынский:
cât de bine poateРусский:
как моглаТайский:
อย่างเต็มที่Турецкий:
elinden geldiğinceУкраинский:
як тільки моглаФранцузский:
du mieux qu'on peutХинди:
अपनी पूरी कोशिश सेШведский:
så gott man kanЯпонский:
一生懸命