Перевод as black as coal на другие языки
Арабский:
أسود كالفحمБенгальский:
কয়লার মতো কালোВьетнамский:
đen như thanГолландский:
zo zwart als steenkoolГреческий:
μαύρο σαν κάρβουνοДатский:
sort som kulИврит:
כָּהֶה כְּפֶחָםИспанский:
tan negro como el carbónИтальянский:
nero come il carboneКаталанский:
negre com el carbóКитайский:
黑如煤炭Корейский:
석탄처럼 검은Немецкий:
schwarz wie KohleПерсидский:
سیاه مثل زغالПольский:
czarny jak węgielПортугальский:
negro como carvãoПортугальский (Бр.):
negro como carvãoРумынский:
negru ca tăciuneleРусский:
чёрный как угольТайский:
ดำเหมือนถ่านТурецкий:
kömür gibi siyahУкраинский:
чорний як смолаФранцузский:
noir comme du charbonХинди:
कोयले की तरह कालाШведский:
svart som kolЯпонский:
石炭のように黒い