Перевод as can be на другие языки
Арабский:
لأقصى حد ممكنБенгальский:
সর্বোচ্চ মাত্রায়Вьетнамский:
hết mức có thểГолландский:
zo ... als maar kanГреческий:
όσο πιο γίνεταιДатский:
så glad som muligtИврит:
כְּפִי שֶׁאֶפְשָׁר לִהְיוֹתИспанский:
tan feliz como se puede estarИтальянский:
al massimoКаталанский:
tan feliç com es pot estarКитайский:
极其Корейский:
더할 나위 없이Немецкий:
so glücklich wie nur möglichПерсидский:
بسیارПольский:
jak nigdyПортугальский:
tão quanto possívelПортугальский (Бр.):
tão quanto possívelРумынский:
cât se poate deРусский:
как никогдаТайский:
ที่สุดТурецкий:
mümkün olduğuncaУкраинский:
як ніколиФранцузский:
aussi...que possibleХинди:
अत्यधिकШведский:
så lycklig som man kan varaЯпонский:
とても