Перевод as if by magic на другие языки
Арабский:
كما لو كان بالسحرБенгальский:
যেন জাদুর দ্বারাВьетнамский:
như có phép màuГолландский:
als bij toverslagГреческий:
ως δια μαγείαςДатский:
som ved et trylleslagИврит:
כְּמוֹ בְּקֶסֶםИспанский:
como por arte de magiaИтальянский:
come per magiaКаталанский:
com per art de màgiaКитайский:
仿佛魔法般Корейский:
마치 마법처럼Немецкий:
wie von ZauberhandПерсидский:
به طرز جادوییПольский:
jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżkiПортугальский:
como por magiaПортугальский (Бр.):
como por mágicaРумынский:
ca prin minuneРусский:
как по волшебствуТайский:
อย่างน่าอัศจรรย์Турецкий:
sanki sihirleУкраинский:
наче за помахом чарівної паличкиФранцузский:
comme par magieХинди:
जादू की तरहШведский:
som genom ett trollslagЯпонский:
まるで魔法のように