Перевод as they come на другие языки
Арабский:
إلى أقصى حدБенгальский:
যতটা সম্ভবВьетнамский:
hết mức có thểГолландский:
als maar kanГреческий:
δεν πάει άλλοДатский:
overhovedetИврит:
בְּמִדָּה שֶׁאֵין כָּמוֹהָИспанский:
como se puede serИтальянский:
come pochiКаталанский:
com es pot serКитайский:
极其Корейский:
가능한 한Немецкий:
wie man nur sein kannПерсидский:
به بالاترین حدПольский:
jak to tylko możliweПортугальский:
quanto se pode serПортугальский (Бр.):
quanto se pode serРумынский:
extrem deРусский:
насколько это возможноТайский:
ถึงขีดสุดТурецкий:
mümkün olan enУкраинский:
як тільки можливоФранцузский:
d'une gentillesse extrêmeХинди:
उतनी दयालुШведский:
som man kan varaЯпонский:
この上なく