Перевод at half-cock на другие языки
Арабский:
غير مستعد تمامًاБенгальский:
অর্ধেক প্রস্তুতিতেВьетнамский:
khi chưa sẵn sàngГолландский:
half voorbereidГреческий:
ανέτοιμοςДатский:
uden at være helt klarИврит:
בְּחֶצִי הֲכָנָהИспанский:
a medio hacerИтальянский:
impreparatoКаталанский:
a mig ferКитайский:
半准备地Корейский:
준비가 덜 된 상태로Немецкий:
unvorbereitetПерсидский:
نیمه آمادهПольский:
nieprzygotowanyПортугальский:
despreparadoПортугальский (Бр.):
de forma precipitadaРумынский:
nepregătitРусский:
не до конца подготовленнымТайский:
โดยไม่พร้อมสมบูรณ์Турецкий:
hazırlıksızУкраинский:
не до кінця готовимФранцузский:
à moitié prêtХинди:
अधूरी तैयारी के साथШведский:
halvförbereddЯпонский:
準備不足で