Перевод at loggerheads на другие языки
Арабский:
في خلافБенгальский:
সংঘাতেВьетнамский:
xung độtГолландский:
in conflictГреческий:
σε διαμάχηДатский:
på kantИврит:
בְּסִכְסוּךְИспанский:
en desacuerdoИтальянский:
ai ferri cortiКаталанский:
enfrontatКитайский:
争执不下Корейский:
대립하는Немецкий:
im StreitПерсидский:
در تعارضПольский:
skonfliktowanyПортугальский:
em desacordoПортугальский (Бр.):
em desacordoРумынский:
în conflictРусский:
в конфликтеТайский:
ขัดแย้งТурецкий:
anlaşmazlık içindeУкраинский:
у конфліктіФранцузский:
en désaccordХинди:
विवाद मेंШведский:
i luven på varandraЯпонский:
対立している