Перевод at one's peril на другие языки
Арабский:
على مسؤوليتك الخاصةБенгальский:
সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিয়ে ঝুঁকিপূর্ণ কিছু করেВьетнамский:
là tự chịu trách nhiệmГолландский:
op eigen risicoГреческий:
με δική του ευθύνηДатский:
på eget ansvarИврит:
עַל אַחְרָיוּתְךָ בִּלְבַדИспанский:
bajo tu propio riesgoИтальянский:
a tuo rischio e pericoloКаталанский:
sota la teva responsabilitatКитайский:
后果自负Корейский:
위험을 무릅쓰고Немецкий:
auf eigene GefahrПерсидский:
به خطر خودتانПольский:
na własne ryzykoПортугальский:
por sua conta e riscoПортугальский (Бр.):
por sua conta e riscoРумынский:
pe riscul tăuРусский:
на свой страх и рискТайский:
ด้วยความเสี่ยงของคุณเองТурецкий:
kendi sorumluluğunuzdaУкраинский:
на свій страх і ризикФранцузский:
à vos risques et périlsХинди:
अपने जोखिम परШведский:
på egen riskЯпонский:
自己責任で