Перевод at the end of one's tether на другие языки
Арабский:
قد نفد صبرهБенгальский:
অসহ্য অবস্থায়Вьетнамский:
hết kiên nhẫnГолландский:
op het eind van zijn LatijnГреческий:
στα όρια της αντοχήςДатский:
ved at miste besindelsenИврит:
בְּקָצֶה הַסַּבְלָנוּתИспанский:
al límite de su pacienciaИтальянский:
al limite della sopportazioneКаталанский:
al límit de la seva paciènciaКитайский:
忍无可忍Корейский:
인내심의 한계에Немецкий:
am Ende seiner GeduldПерсидский:
به حد نهایی صبرПольский:
na skraju wytrzymałościПортугальский:
à beira de um ataque de nervosПортугальский (Бр.):
no limiteРумынский:
la capătul răbdăriiРусский:
на пределеТайский:
หมดความอดทนТурецкий:
sabır taşı çatladıУкраинский:
на межі своїх силФранцузский:
à boutХинди:
धैर्य की सीमा परШведский:
på bristningsgränsenЯпонский:
我慢の限界