Бенгальский:
যেকোনো মূল্যে প্রতিরোধ করা Вьетнамский:
tránh bằng mọi giá Голландский:
ten koste van alles voorkomen Греческий:
αποφεύγω με κάθε κόστος Датский:
undgå for enhver pris Иврит:
לְהִמָּנַע בְּכָל מְחִיר Испанский:
prevenir a toda costa Итальянский:
prevenire a tutti i costi Каталанский:
evitar a tota costa Немецкий:
um jeden Preis vermeiden Персидский:
به هر قیمتی جلوگیری کردن Польский:
unikać za wszelką cenę Португальский:
evitar a todo custo Португальский (Бр.):
evitar a todo custo Румынский:
ocoli cu orice preț Русский:
сторониться любой ценой Тайский:
หลีกเลี่ยงทุกวิถีทาง Турецкий:
her ne pahasına olursa olsun önlemek Украинский:
уникати будь-якою ціною Французский:
éviter à tout prix Хинди:
हर संभव प्रयास करना Шведский:
undvika till varje pris
