Перевод awkward turtle на другие языки
Арабский:
سلحفاة محرجةБенгальский:
বিব্রতকর পরিস্থিতিВьетнамский:
tình huống khó xửГолландский:
ongemakkelijke schildpadГреческий:
άβολη κατάστασηДатский:
akavet situationИврит:
צָב מְבוּכָהИспанский:
situación incómodaИтальянский:
tartaruga imbarazzanteКаталанский:
situació incòmodaКитайский:
尴尬的局面Корейский:
어색한 거북이Немецкий:
peinliche SituationПерсидский:
لاکپشت ناجورПольский:
niezręczny żółwПортугальский:
momento constrangedorПортугальский (Бр.):
momento constrangedorРумынский:
situație jenantăРусский:
неловкая ситуацияТайский:
สถานการณ์น่าอึดอัดТурецкий:
garip durumУкраинский:
незручний моментФранцузский:
tortue gênanteХинди:
अजीब कछुआШведский:
pinsam sköldpaddaЯпонский:
気まずいカメ