Перевод back to square one на другие языки
Арабский:
إلى نقطة الصفرБенгальский:
আবার শুরুতেВьетнамский:
bắt đầu lại từ đầuГолландский:
weer terug bij afГреческий:
ξανά από την αρχήДатский:
tilbage til startИврит:
חוזרים להתחלהИспанский:
de vuelta al punto de partidaИтальянский:
punto e a capoКаталанский:
tornar a començarКитайский:
回到了原点Корейский:
처음으로 돌아갔다Немецкий:
wieder am AnfangПерсидский:
به نقطه شروعПольский:
z powrotem na początkuПортугальский:
à estaca zeroПортугальский (Бр.):
de volta à estaca zeroРумынский:
de la capătРусский:
к началуТайский:
กลับไปเริ่มต้นใหม่Турецкий:
en başa dönmekУкраинский:
до початкуФранцузский:
de retour à la case départХинди:
फिर से शुरुआतШведский:
tillbaka på ruta ettЯпонский:
振り出しに戻る