Перевод back-seat driving на другие языки
Арабский:
التدخل في القيادةБенгальский:
পিছনের সিটে বসে নির্দেশনা দেওয়াВьетнамский:
chỉ đạo từ ghế sauГолландский:
bemoeizuchtГреческий:
οδηγική από το πίσω κάθισμαДатский:
bagsædekørselИврит:
נְהִיגָה מֵהַכִּסֵּא הָאֲחוֹרִיИспанский:
conducción desde el asiento traseroИтальянский:
dare consigli non richiestiКаталанский:
consell no desitjatКитайский:
指手画脚Корейский:
뒷좌석 운전Немецкий:
Ratschlägegeben vom RücksitzПерсидский:
رانندگی از صندلی عقبПольский:
udzielanie niechcianych rad kierowcyПортугальский:
palpites durante a conduçãoПортугальский (Бр.):
conselhos indesejadosРумынский:
sfaturi din spateРусский:
советы с заднего сиденьяТайский:
การให้คำแนะนำที่ไม่ต้องการТурецкий:
arka koltuk şoförlüğüУкраинский:
поради з заднього сидінняФранцузский:
remarques de passagerХинди:
पीछे से ड्राइविंगШведский:
baksäteskörningЯпонский:
バックシートドライビング