Перевод back-slappery на другие языки
Арабский:
ود مفرطБенгальский:
পিঠ চাপড়ানোВьетнамский:
sự thân thiện quá mứcГолландский:
vleierijГреческий:
υπερβολική φιλικότηταДатский:
overdreven venlighedИврит:
בֶּק-סְלַפֶּרִיИспанский:
amistadИтальянский:
falsa cordialitàКаталанский:
familiaritat excessivaКитайский:
虚情假意Корейский:
과장된 친절Немецкий:
GetueПерсидский:
دوستانهنماییПольский:
przesadna serdecznośćПортугальский:
falsa camaradagemПортугальский (Бр.):
bajulaçãoРумынский:
comportament lingușitorРусский:
панибратствоТайский:
การตบหลังТурецкий:
aşırı samimiyetУкраинский:
надмірна дружелюбністьФранцузский:
comportement mielleuxХинди:
अत्यधिक मित्रताШведский:
ryggdunkandeЯпонский:
お世辞