Бенгальский:
আক্রমণের শিকার সুনাম Вьетнамский:
danh tiếng bị tấn công liên tục Голландский:
aangevallen reputatie Греческий:
φήμη που έχει υποστεί επανειλημμένες επιθέσεις Датский:
omdømme der har lidt gentagne angreb Испанский:
reputación maltrecha Итальянский:
reputazione compromessa Каталанский:
reputació atacada repetidament Немецкий:
Ruf, der wiederholt angegriffen wurde Персидский:
شهرت مورد حمله Польский:
atakowana reputacja Португальский:
reputação desgastada Португальский (Бр.):
reputação desgastada Румынский:
reputație deteriorată Русский:
подмоченная репутация Тайский:
ชื่อเสียงที่ถูกโจมตีซ้ำๆ Турецкий:
sürekli saldırıya uğramış itibar Украинский:
заплямована репутація Французский:
réputation ternie Хинди:
बार-बार हमला की गई प्रतिष्ठा Шведский:
attackerat rykte
