Перевод be bursting with joy на другие языки
Арабский:
غمره الفرحБенгальский:
আনন্দে উচ্ছ্বসিত হওয়াВьетнамский:
thể hiện niềm vuiГолландский:
overlopen van vreugdeГреческий:
ξεχειλίζω από χαράДатский:
være strålende af glædeИврит:
לְהִתְפּוֹצֵץ מִשִּׂמְחָהИспанский:
mostrar alegríaИтальянский:
mostrare grande gioiaКаталанский:
estar radiant d'alegriaКитайский:
洋溢着喜悦Корейский:
기쁨을 드러내다Немецкий:
vor Freude strahlenПерсидский:
از شادی لبریز بودنПольский:
tryskać radościąПортугальский:
transbordar de alegriaПортугальский (Бр.):
estar radiante de alegriaРумынский:
a arăta bucurieРусский:
показывать радостьТайский:
แสดงความสุขТурецкий:
sevinç göstermekУкраинский:
випромінювати радістьФранцузский:
déborder de joieХинди:
खुशी दिखानाШведский:
sprudla av glädjeЯпонский:
喜びを見せる