Арабский:
تصرف بطريقة مبالغ فيها Бенгальский:
কার্টুনের মতো আচরণ করা Вьетнамский:
hành động như hoạt hình Голландский:
overdreven gedrag vertonen Греческий:
συμπεριφέρομαι υπερβολικά Датский:
opføre sig som en tegnefilm Испанский:
actuar de manera exagerada Итальянский:
comportarsi in modo esagerato Каталанский:
actuar com un dibuix animat Немецкий:
sich wie eine Zeichentrickfigur verhalten Персидский:
رفتار اغراقآمیز داشتن Польский:
zachowywać się jak postać z kreskówki Португальский:
agir de forma exagerada Португальский (Бр.):
agir como um desenho animado Румынский:
a se comporta ca un personaj de desene animate Русский:
вести себя как мультяшный персонаж Тайский:
ทำตัวเหมือนตัวการ์ตูน Турецкий:
çizgi film karakteri gibi davranmak Украинский:
бути карикатурним Французский:
agir de manière caricaturale Хинди:
अतिरंजित व्यवहार करना Шведский:
vara som en tecknad figur